裏山ブッシュクラフト-#13プーッコ (#13Puukko) Part 3

今回はプーッコのシースを作ります。

プーッコのシースは基本的にインナーシースとアウターシースから出来ています。インナーシースは木で作り、ナイフがシースを突き抜けない様にするための役割を果たします。アウターはレザーで作り、ナイフをしっかりとシースに保持する役割を持ちます。また、シースの形も裏側に縫い目が来るパウチ式でベルトループはダングラーとなります。



作り方　・　ビデオ中で紹介できなかった部分を上げておきます。＞
・　インナーシース　
　　刃の形に掘り込みますが、この部分は作る人の好みで、片側だけ掘り込む場合と、両方掘る場合とあるようです。あまり違いは出ませんが、両方彫る方が遊びが少なくなります。
　　インナーシースの形がそのままシースの形になるので、納得いくまで削ります。

・　レザーシース

　　糸は縫い代の長さの４倍程の長さが必要です。

    ナイフハンドル部分をきつくしすぎると乾燥後抜けなくなります。

　　縫い代がシース中心を通るように常に注意しながら縫い合わせます。

　　レザーが乾燥する前にスリッカーを使って銀面を平坦に磨くとシースの形が綺麗に出ます。

This time is making of puukko sheath.

Puukko sheath is consist of inner-sheath and outer-sheath. Inner is made of wood and for protecting the blade cut through the sheath. Outer is made of leather and this holds the puukko in the sheath. 
the shape of puukko sheath is quite unique, as it is a pouch sheath but the seam is on back of the sheath.

Few tips on making could not included in video.:
- Inner sheath
  hollowing out could be done only on one side. make not much difference, but if hollowed on both side, it will fit better.
  The shape you make on inner will become the shape of sheath. so spend enough time on it.

- Leather sheath.
　You will need thread about 4 times of sewing length.
  On the knife handle part, if make it too tight, you can not get the knife out once the leather dries.
  Pay attention all the time, so that the leather joying runs on the center of back.
  Use slicker to to polish / flatten the leather surface wile it's damp. 

材料、道具 - Materials, tools＞

上段左から - From Top left
ソーイングキット Sewing kit
レザー1.7mm - leather 1.7mm

レザーオイル - leather wax
麺棒 - cotton stick
縫い蝋 - sewing wax
縫い糸　（蝋つき） - sewing thread (waxed)

下段左から - From bottom left
ボールペン - Ball point pen
マジックペン - permanent marker
ステッチルレット - Stitch marker
エッジべべラー - Edge beveler
千枚通し - Awl (round)
スリッカー（プラと竹） - Slicker (Plastic and Bamboo)
定規 - Ruler
ナイフ - Knife


ではビデオの方でシース作りの工程をどうぞ！　And here is the making video. Hope you enjoy!

そうそう、完成したナイフはこんな感じです。特別すごいことは無いとてもシンプルで基本的な形なりました。


Oh! and here is the end result. Nothing special, but quite simple and classic style.