2011/06/06

肥後守式小刀、そして・・・Friction Folder and…

週末に焼入れしました。
So I have done the heat treatment to the blade on weekend.

まずはテスト焼きを同じ素材で行ったのですが、これがまた???オイルでは焼きが入らないのです。いつも使っている古ヤスリと同じメーカーの物なので、いつもの様にオイルで冷却したのですがどうがんばっても焼きが入らない。そこで、やけになって水で冷却したらすんなりとキンキンに焼きが入りました。テスト焼きして良かったです。
Since I have used the usual old file from same brand for this blade, I was not planning on doing the heat treat test. But since long time I haven’t done this, I decided to do the test on last minute and that was a good call…
Usually I use oil for this steel, but this time, doesn’t matter how I do it, it does not harden. So I gave up on oil, and tried the water quenching… that did the job.

写真は焼き戻しを完了した状態。小さいナイフなので、切れ味優先で硬めです。そりもシャムキも出ず上手く焼けた様です。スカンジエッジにする予定なので、硬すぎなければ良いのですが。
The picture is the right after the tempering. Small blade so made it hard to achieve sharpest possible edge. Hope I did not make it too heard, coz planning on putting scandi edge on it.


刃付けの開始。硬めにした割には砥石あたりは良好。刃付けが終わったら硬さの確認です。
Putting the edge. Made it hard but feels nice on sharpening stone. Once this is done, need check the toughness.




そして、久しぶりに槌を振るう時間がしっかり取れたのでもう一本。長いことオアズケになっていた和式ブッシュクラフト・ナイフの試作2号。本当は割り込みで作りたいのですが、ちょうど良い軟鉄材が手元になかったので全鋼です。
今回使ったのはゾーリンゲンの鉄ヤスリ、ちょっと楽しみな鋼です。
And, finally got time to do real forging, so one more blade. It is a long time waited Japanese style Bushcraft knife project – beta 2. I would like to make this with “Warikomi” but did not have good size iron, making it with full steel this time. The steel used is old file from Solingen. And I am looking forward to see the result of this steel.

和式にはあまり見えませんか??全鋼でフルタングなので仕方がないですね。
それにしてもこの素材は伸ばすのが大変でした。刃の成形が終わった所で腕が疲れきってしまったので、タングの方は大まかな形だけ出してグラインダー成形します。
Doesn’t look much like Japanese style? Well it is full tang and single steel, so cant help it…
However, this material was tough. After forming the blade, my arm was done. So just managed to form rough shape out of tang and will leave it for grinder.


まー和式に成らなかったら、それはそれで良しとします。
Well, if this does not come out like Japanese style, then that still is OK.

3 件のコメント:

  1. Looking good so far!

    bmatt

    返信削除
  2. I'm sure it will be fine by the time you're done with it.

    返信削除
  3. I am actually really exited about these 2 blades. Both have same blade shape, just difference in size.
    And as I am progressing, I am getting good feeling about these.

    返信削除