カヌー - Canoeing

初めてカヌーに挑戦。ライフジャケット着て乗り込んで、基本テクニックをいくつか教えてもらって即ショート・トリップに出発。体で習え！という事らしい。漕ぎ始めは真っ直ぐに進まなかったのだけど、すぐにコツがつかめて、スイスイと真っ直ぐ進むようになる。
楽しい、これはやばい、思いっきりはまってしまった。普通の手漕ぎボートと違って軽いから気持ちよく進む。ゆったりとリラックスして漕げるから回りの景色を楽しむ余裕もある。はっきりいって気持ち良い。
湖の上をすべるように進み、いくつかの島を巡って出発地点へ戻る簡単なコースだったのだけど、カヌーの魅力にすっかり取り込まれてしまいました。こんなので湖から湖を渡り歩いたら楽しいだろうなぁ・・・
I have had my first canoe experience last weekends. Put on a lifejacket, get in to canoe, very brief and basic paddling technique introduction and off to short trip. It was only difficult at beginning to go straight forward, but got hang of it soon.
This is fantastic! That all I can say. It is totally different feeling than usual lowing boat. So relaxing and can pay attention to surroundings.
I am totally hooked to this canoeing. This time was only short trip around few islands on lake, but would be so much fun to take long canoe trip going lake to lake.